Главная
Главная
О журнале
О журнале
Архив
Архив
Авторы
Авторы
Контакты
Контакты
Поиск
Поиск
Обращение к читателям
Обращение главного редактора к читателям журнала Relga.
№05
(407)
21.07.2023
Творчество
О реформе академий – без уравнений… Иронический взгляд издалека
(№13 [269] 28.09.2013)

    В течение длительного времени для описания движения планет использовалась так называемая Птолемеева система. Она была громоздкая и неудобная, поскольку в ней не учитывались силы взаимодействия между небесными телами. После того, как был открыт закон всемирного тяготения, движение планет стало возможно описывать гораздо точнее и удобнее. Для описания использовался специальный язык – язык дифференциальных уравнений. Этот пример показывает, что для хорошего описания процесса очень важно правильно понимать его движущие силы, уметь отбросить все несущественные детали и использовать тот язык, который лучше всего соответствует изучаемому процессу. 

    А теперь, имея ввиду сказанное, обратимся к реформе РАН. Как и подобает, столь большое событие я наблюдаю с большого расстояния. Если отбросить все несущественное, то реформа мне видится примерно так. Описание приводится на том языке, который, на мой взгляд, наиболее адэкватен рассматриваемой проблеме. Дифференциальные уравнения здесь не потребуются.

     Пацан из бригады О. обратился к бригаде А. два раза за какой-то туфтой. Оба раза обломался. Он понял, что в бригаде А. одни бакланы. Видно, что они гонят.

    Вместе с братом он идет к пахану О., который одновременно пахан еще во многих бригадах. Происходит примерно такой разговор: 

-       Слышь, Иваныч, тебя не уважают. Наш пацан обломался в А. Надо их наказать. Заряди кого-нибудь на разборку, пора их поставить на правило. 

-       Сколько лбов за ними? 

-       Да тысяч 100 – 150. 

-       Ребята борзые?

-       Нет, трухлявые.

-       У меня есть маленькая бригада Д. Пять сотен крутых торпед. Они свое дело разумеют. За недельку А. порешат, а, если вонища будет, то месяца за 2-3. Я им черкану маляву. Что у вас еще? 

-       Ничего, спасибо. Так можно не сомневаться? 

-       Я же сказал. Их шуганут как два пальца об асфальт. Должны будете. Не забудьте, когда их бабло шерить будут.

   Я полагаю, что все разговоры о дальнейшем развитии и процветании науки совершенно не нужны для того, чтобы правильно описать происходящее.

    Автор благодарит тех, кто помог адаптировать русский текст диалога, что, надеюсь, должно помочь некоторым читателям, особенно активно участвующим в реформе РАН.

(заметка поступила в редакцию в июле с.г.)

____________________________

Александр Горстко, профессор, США

Чичибабин (Полушин) Борис Алексеевич
Статья о знаменитом советском писателе, трудной его судьбе и особенностяхтворчества.
Почти невидимый мир природы – 10
Продолжение серии зарисовок автора с наблюдениями из мира природы, предыдущие опубликованы в №№395-403 Relga.r...
Интернет-издание года
© 2004 relga.ru. Все права защищены. Разработка и поддержка сайта: медиа-агентство design maximum