Главная
Главная
О журнале
О журнале
Архив
Архив
Авторы
Авторы
Контакты
Контакты
Поиск
Поиск
Конституция идет на поправки
Президент Владимир Путин внес законопроект о поправках к Конституции РФ. Поправ...
№01
(369)
20.01.2020
Творчество
Памяти поэта и человека
(№15 [303] 30.12.2015)
Автор: Борис Вольфсон
Борис Вольфсон

ГЕОРГИЙ БОРИСОВИЧ ЯРОПОЛЬСКИЙ 

(17 декабря 1958, Новосибирск – 21 ноября 2015, Нальчик) 

 В апреле этого года у меня гостили Георгий Яропольский с женой Лерой Мурашовой и супруги Наталья и Сергей Сутуловы-Катериничи. Они приезжали в Ростов-на-Дону на презентацию интернет-альманаха «45-я параллель» по случаю его четвертьвекового юбилея. Незабываемые дни! С Георгием и Лерой мы не были до этого знакомы лично. Казалось, что впереди новые встречи. Кто мог подумать, что через полгода замечательный поэт, переводчик, эссеист, литературовед, заместитель главного редактора «45-й параллели» Георгий Яропольский уйдёт из жизни. 

 Сегодня Георгию Борисовичу исполнилось бы 57 лет. Но настроение, увы, не праздничное. Боль утраты слишком свежа. Он мало, непростительно мало прожил на свете. Но как же много успел за это время сделать! Творческое наследие Георгия Яропольского ещё ждёт своих исследователей. И, конечно, новые читатели будут открывать его книги и входить в созданный им мир любви и добра. 

  На фотографии, сделанной у меня дома в апреле, ростовские писатели с гостями из Ставрополя и Нальчика. Яропольский стоит - второй справа.

Нажмите, чтобы увеличить.

И вот стихи, написанные Сергеем Сутуловым-Катериничем и мною и посвящённые дорогому Георгию…

 

           ДЕМОН ДУХА  

                     Памяти Георгия Яропольского

Пока мы спорили о Крыме,

ломая лавки в чебуречне,

Скворцы америкам открыли

частицы чистой русской речи.

Пока балакали о Бахе,

который Ричард, Иоганна

Распяли пьяные девахи

на крыльях ржавого орга?на.

Под маской Мессинга — мессия?

за фразой Гоголя — Голицын?

Деревня Блудь, сельцо Бесильня

гонцов спроворили в столицы.

О чём толкуют два поэта

под вострым носом Калиостро?

Вопрос изряден без ответа,

ответ изящен без вопроса.

Вишнёвый сад проплыл по Каме,

сирень сибирская пожухла.

Ореховка — строка на память:

над Ошхамахо — Демон духа...

Пока мы думали о Боге,

волхвы курили на крылечке.

Пора прочувствовать прологи

без эпилога Чёрной речки.

Кремнистого пути зигзаги:

поэт — туда, пророк — оттуда.

Когда вознёсся, подсказали:

покуда смел, бессмертно чудо! 

Сергей Сутулов-Катеринич

21 ноября – 1 декабря 2015 г.

 

             ДРУГОЙ 

21 ноября 2015 г. ушёл из жизни замечательный поэт, переводчик, эссеист и литературовед Георгий Борисович Яропольский (1958-2015). Это стихотворение я написал, думая о нём. Другой — это Георгий. Он был другим.

                                                                                          

Купил у букиниста за бесценок

я Книгу Судеб, но глаза слабы,

и не понять в отсутствие картинок

мне докторских каракулей Судьбы.                                                                                          

Я не нашёл подсказки или знака —

ни папиллярных линий, ни борозд

в кофейной гуще или Зодиака

с узорами знакомых с детства звёзд.                                                                                         

Я расплатился мелкою монетой,

чтоб в жизни отыскать ориентир. 

Но нет его, как видно, в Книге этой,

и без меня зачитанной до дыр.                                                                                        

Что ж, ребусы разгадывать не стану,

а просто вклею новые листы,

в которых нет ни правды, ни обмана,

пока они клинически чисты.                                                                                          

Их разгадают рано или поздно, 

но я страшусь, что вспыхнет яркий блиц —

и будущее, усмехаясь грозно, 

посмотрит на меня с пустых страниц.                                                                                            

Не предсказатель и не шарлатан ты, —

скажу себе, — коль Книга под рукой,

в ней скрыты все ходы и варианты,

но их запишет кто-нибудь другой.                                                                                         

Запишет и прочтёт шальные строки,

разложит спектр немыслимых светил

другой, другой — отважный и широкий…

А я — как видно, я недоплатил.                                                                                          

Борис Вольфсон

21-24 ноября 2015 г.

История жизни и судьбы Анатолия Марченко
История жизни и трагической судьбы известного советского правозащитника Анатолия Марченко (1938-1986). "Новая ...
Эмбриотрансфер коров
Опыт организации лаборатории ТЭ в условиях молочной фермы племзавода. Возможности репродуктивной биотехнологии...
Интернет-издание года
© 2004 relga.ru. Все права защищены. Разработка и поддержка сайта: медиа-агентство design maximum