Главная
Главная
О журнале
О журнале
Архив
Архив
Авторы
Авторы
Контакты
Контакты
Поиск
Поиск
Пастернак и его Лара. История любви
История любви Бориса Пастернака и Ольги Ивинской
№14
(332)
01.12.2017
Культура
Автографы из личной библиотеки М.А. Шолохова
(№15 [318] 30.12.2016)
Авторы:
 Галина Говорухина, Марина Прибыткова
Галина Говорухина
Марина  Прибыткова

   В собрании книжного фонда Государственного музея-заповедника М.А. Шолохова коллекция «Библиотека М.А. Шолохова» закономерно занимает важное место. К изучению истории ее создания, критериям отбора обращались Л.П. Разогреева [1], А.Т. Королева [2]. Личная библиотека писателя весьма интересна для исследования, так как позволяет увидеть его литературные интересы, познакомиться с кругом творческого и личностного общения. Большой интерес представляют автографы, оставленные на книгах адресантами. Слово «автограф» по определению энциклопедического словаря Ф. Брокгауза и И. Ефрона: «Собственноручная, обычно памятная, надпись или подпись» [3].

   Авторы относятся к уникальным документальным источникам,  являются объектом пристального изучения, придают книге индивидуальность, так как принадлежность автору и оставленная им надпись делает её единственной в своем роде. Все это представляет научную, культурно-художественную, историческую ценность, особенно когда речь идет об известных личностях.

  Коллекция книг с автографами М.А. Шолохову, представляется важным источником исследования проблемы дарственной надписи как особого жанра словесного творчества. Интерес к дарственным надписям в нашей стране приходится на конец 1970-х – начало 1980-х гг. Подтверждением тому стало специальное заседание «Круглого стола» редакции журнала «Вопросы литературы» на тему «Писательский автограф на книге» (1979 г.) [5]. В том же году в сборнике «Встречи с книгой» вышла работа поэта Льва Озерова «Надпись на книге» [6]. После этого в 80-е годы был опубликован целый ряд  изданий, где исследованы автографы в библиотеках А.М. Горького (куда вошло около тысячи надписей на книгах) [7], А.С. Пушкина («Автографы современников Пушкина на книгах из собрания Государственного музея А.С. Пушкина: Аннотированный каталог») и др.

  В XXI веке эта тема привлекает внимание широкого круга исследователей и коллекционеров, музеев и библиотек. В Музее-заповеднике М.А. Шолохова тоже начата работа в этом направлении. Так в 2009 и 2013 гг. музеем-заповедником были подготовлены и выпущены два каталога «Библиотека М.А. Шолохова. Книги с автографами. Часть 1 и часть 2» [8].   В изданиях опубликовано 120 автографов 88 дарителей.  Главной задачей здесь был показ не только самого автографа, но и взаимоотношений писателя с адресантом. Поэтому помимо автографов в каталогах представлены: фотографии, сведения о жизни и творчестве дарителя, фрагменты их писем или телеграмм, адресованных М.А. Шолохову, воспоминания о писателе. Опубликованные в каталогах автографы являются лишь малой частью всей составляющей библиотеки. Целью настоящей работы является продолжение изучения и систематизации автографов личной библиотеки М.А. Шолохова.

  Прежде всего, нужно отметить, что данная коллекция музея достаточно обширна и включает более 600 автографов. Для более глубокого изучения данного материала появилась необходимость привести их в определенную систему. Одним из направлений исследования стало проведение классификации автографов по категориям деятельности адресантов. Выявлена самая большая группа дарителей – прозаики и поэты. Их более двухсот. Внутри этой группы выделены автографы отечественных и зарубежных писателей. В числе зарубежных  дарителей – финский писатель и журналист Мартти Йоханнес Ларни, американский писатель-прозаик Эрскин Престон Колдуэлл. Среди автографов прозаиков и поэтов бывшего Советского Союза более 30 дарителей. Они представляют большинство республик СССР: литовец Ю.И. Палецкис, латыш А.М. Упит, белорус И.И. Громович, армяне Гурген Маари (Гурген Григорьевич Аджемян), Аветик Исаакян, узбек Я.Х. Шукуров, грузины И.В. Абашидзе, Г.Н. Леонидзе, Л.Ш. Авалиани, К.С. Гамсахурдия, казахи С.М. Муканов, Х.И. Есенжанов, М.О. Ауэзов и др. Большую группу дарителей составляют украинские прозаики и поэты: Ф.Н. Бурлака (Горшковский), Л.Н. Вышеславский, А.Т. Гончар, Ф.Т. Кравченко, Б.И. Котляров, Е.М. Мартыч, Т.Г. Масенко, В.П. Минко, М.Ф. Рыльский, В.А. Титов, О.Я. Ющенко. 

    Среди отечественных соратников по перу – около 190 дарителей. В автографах этой группы открывается пространство литературного мира 1950-1980-х гг., где можно встретить как видных деятелей литературы того времени, так и начинающих, еще малоизвестных. Александр Твардовский на сборнике «Стихотворения и поэмы» (М., 1951) написал: «Дорогому писателю – Михаилу Александровичу Шолохову. Подпись. 9.11.52» [9]. Сергей Михалков: «Моему самому любимому советскому писателю и старшему товарищу. С. Михалков. 7.11.1957 г. Счастлив, что наша семья, в лице моего брата Петра Глебова внесла свою лепту в экранизацию великого «Тихого Дона» [10]. Начинающий тувинский  писатель Алдын-оол Дулушевич Даржаа прислал свою книгу «Удаль молодецкая» (М., 1966) со следующим автографом: «Гениальному М.А. Шолохову как привет из Тувы, единственной земли в мире, где географический центр Азии; где встречается северный благородный олень с южным верблюдом; где имеются высокогорная тундра, горы, ледники, тайга, лесостепь, степь и маленькая часть монгольской пустыни Гоби; где охотятся на степных дроф и таежных глухарей, на степных дзеренов – из рода антилоп и на соболей; как привет горячий и чистый. Алдын-оол Даржаа. 19 июня 1966г. г. Кызыл, Тув. АССР» [11]. Автограф детского писателя Алексея Глебова: «Дорогой Михаил Александрович! Говорят, что Вы, прочитав когда-то повесть Мих. Штительмана о детстве сказали, что от нее становится тепло на сердце. Посылаю Вам небольшую книгу «Заячий снег», в нее вошли маленькая повесть о 30-х годах на Смоленщине и очень короткие рассказы (Для детей школьников). Был бы бескрайне счастлив, если у Вас, после ее прочтения, хоть чуточку потеплеет на сердце и глаза Ваши сощурятся лукаво-доброй шолоховской улыбкой. А. Глебов. 15 сентября 1972. Москва Ж-33. Волочаевская ул., д.40 кор.9 кв.3» [12].  Во время одной из зарубежных поездок по странам Европы М.А. Шолохов получил в подарок от русской писательницы-эмигрантки Натальи Кодрянской монографию «Алексей Ремизов» с автографом: «Глубокоуважаемому Михаилу Александровичу Шолохову с самыми лучшими чувствами. Наталья Кодрянская. (N. Codray) Париж 1960» [13]. Писатель Георгий Коновалов: «Дорогой Михаил Александрович! Разрешите подарить Вам эту книгу? Я очень люблю Ваши произведения. Не почтите за лесть, если я скажу Вам то, что думаю о Вас. Вы гениальный писатель. Давно хотел написать Вам письмо, да всё стеснялся. Кирилл Потапов сказал, что Вы простой человек. Не сердитесь. Прочтите, если будет досуг. С приветом Г. Коновалов. 2.VIII.52 г. г. Ульяновск» [14].  Поэт, автор стихов к многим популярным песням Анатолий Поперечный: «Михаилу Александровичу Шолохову – моему любимому, кровному, бессмертному, отцу моему, от всей хохлацкой степной души! 10.4.60. Поперечный» [15].  

   Вторую многочисленную группу, около 60 дарителей, составили ученые разных областей, литературоведы, критики:  Д.Д. Благой, И.Г. Лежнев, В.П. Бирюков, В.В. Гура, А.Т. Ганаланян, П.А. Жилин, Д.С. Лихачев, Н.Т. Федоренко,  Е.Н. Павловский, Б.П. Токин, С.И. Шешуков, В.Н. Голобуцкий, Ф.Х. Бахтеев, М.Р. Шкерин и др. Доктор медицинских наук, военный и государственный деятель Смирнов Ефим Иванович на книге «Война и военная медицина 1939-1945» оставил следующий автограф: «Дорогим Марии Петровне и Михаилу Александровичу наказ от автора – не спешить покидать родную сторонку, а долго, долго видеть и слушать на утренней зорьке песни соловья. С глубоким уважением М.И. Смирнова, Е.И. Смирнов. 3 марта 1981 г.» [15]. Доктор биологических наук Борис Петрович Токин: «Михаилу Александровичу Шолохову. Конечно, и я с гордостью за свою Родину и за свою литературу читаю и перечитываю Ваши книги. Посылаю Вам, в знак благодарности, свою книгу, в надежде, что Вы найдете в ней что-либо интересное о растениях, о природе, которую Вы так любите. Подпись 12.I.61» [16]. Доктор сельскохозяйственных наук, профессор Ф.Х. Бахтеев: «Михаилу Александровичу Шолохову с глубоким уважением от автора. Ленинград. Ботанич. институт. 25.II.1961». На 5-й стр. пожелание автора: «В ноябре 1962 г. исполнится 75 лет со дня рождения Николая Ивановича Вавилова. Позволяя себе напомнить Вам об этом, прошу Вас сделать все зависящее от Вас для того, чтобы Академия Наук могла должным образом почтить память этого выдающегося ученого». Кандидат филологических наук А.С. Саранцев: «Михаилу Александровичу Шолохову. Бывают разные великие писатели. Бывают великие, которых народ почти не знает, бывают и великие, которых знает и любит всем своим глубоким сердцем! – народ. У нас нет ни одного русского человека, который бы не знал и не любил Вас, дорогого Михаил Александрович – гордость Вы наша национальная и надежда русского народа. ?…? А. Саранцев. 20 февраля 1957г. г. Челябинск» [17].  

    Третья группа – военнослужащие. В числе дарителей Маршалы Советского Союза А.А. Гречко, И.И. Якубовский, С.М. Буденный, видные военачальники Д.Д. Лелюшенко, И.А. Плиев, И.В. Дубинский, С.И. Аралов, Н.Ф. Гарнич и др.  Маршал авиации А.Н. Ефимов: «Дорогому Михаилу Александровичу Шолохову С пожеланиями доброго здоровья и счастья. С уважением Подпись. 3.7.82» [18]. Генерал-полковник В.М. Шатилов: «Михаилу Александровичу Шолохову. Писателю легендарного «Тихого Дона», который учит нас ярче видеть жизнь, ее события и стараться тоже воссоздавать виденные нами образы. Когда я писал эту книгу, в моем воображении всегда стояли образы «Тихого Дона». Прошу, дорогой Михаил Александрович, принять мой скромный подарок. С глубоким уважением автор В.М. Шатилов. 15.10.71» [19].  Генерал Н.Г. Лященко: «Нашему чудесному писателю. Донскому казаку тов. Шолохову М.А. Уважаемый Михаил Александрович! Прошу принять эту книжку на добрую память. На разных участках, но мы вместе сражались за нашу родину в годы ВОВ с благодарностью за то, что вспомнили и меня в своей книге: «Они сражались за Родину». С глубоким уважением. Подпись. 2.2.77 г. г. Алма-Ата» [20].   

   Следующая группа адресантов – государственные и общественные деятели: Ю.С. Мелентьев, П.Г. Москатов, И.М. Майский, П.Н. Поспелов, Г.Е. Филлипович и др. Можно выделить менее многочисленные группы автографов: от переводчиков, артистов, художников, коллективов различных организаций и просто читателей. В рамках статьи невозможно рассказать обо всех указанных группах подробно.

   В 63 случаях автографы принадлежат одним и тем же авторам, которые имели с Шолоховым продолжительные творческие и человеческие контакты, оставив дарственные надписи на нескольких книгах. Со многими из дарителей писатель был лично знаком.

   Характер надписей-автографов необычайно разнообразен. Анализируя автографы по содержанию, можно отметить что, среди них и многословно-прозаические, и краткие, и стихотворные, и сдержанно-деловые, а есть и шуточные, подчеркивающие непринужденный характер отношений. 

  Большую часть всех автографов коллекции занимают так называемые нейтральные или формальные: «Дорогому Михаилу Александровичу Шолохову», «Народному писателю М.А. Шолохову», «Михаилу Александровичу Шолохову – классику великой русской литературы», «Михаилу Александровичу Шолохову», «Глубокоуважаемому Михаилу Александровичу от автора», «На добрую память». По содержанию данных автографов можно лишь констатировать факт знакомства, дистанцию в отношениях. 

  Для многих дарителей М.А. Шолохов был не просто писатель, но и наставник. Донской поэт и прозаик Борис Куликов на книге «Родные и далекие» написал: «Любимому писателю и учителю Михаилу Александровичу Шолохову со страхом и надеждой от всего казачьего сердца. 1973» [21]. Московский писатель Александр Соколовский: «Моему первому учителю и любимейшему писателю – Михаилу Александровичу Шолохову – работа, в которой многое еще едва вытянет на тройку, с твердым обещанием стать когда-нибудь круглым отличником. С трепетом – А. Соколовский. 13/XI-59 Вешенская» [22]. Писательница Маргарита Горелая считает Шолохова не просто учителем, а своим литературным «крестным отцом»: «Замечательному человеку. Лучшему из мировых писателей Михаилу Александровичу Шолохову с добрыми пожеланиями и вечной благодарностью. Ваша крестница Маргарита Горелая август 1977 года» [23]. Прозаик Николай Удалов: «Михаилу Александровичу Шолохову! Великому писателю нашего времени, моему строгому и умному учителю в знак искреннего уважения дарю эту свою первую и далеко еще не совершенную книгу. Фрунзе. 7 сентября 1956 года» [24]. Детский писатель Николай Печерский: «Искреннему учителю моему, человеку, чья жизнь составляет вторую часть моей собственной жизни – Михаилу Александровичу Шолохову – с глубоким уважением и любовью. Подпись. 9.XI/1950. Закарпатье» [25].

  Есть серия автографов-благодарностей, которые свидетельствуют о прямом  участии Шолохова в творческой судьбе адресантов. Прозаик Владимир Розанов на книге «Солнце сияет для нас!» написал: «Дорогой Михаил Александрович! Ваши добрые слова о солнце спасли меня в трудные годы. Ещё раз примите сердечную благодарность! Хотелось бы хоть один раз в жизни увидеть Вас. Доброго здоровья и счастья во всем. Москва, гостиница «Будапешт». 18 мая, 60 г.» [26]. Георгий Коновалов: «Михаил Александрович, дозвольте мне поклониться Вам земным поклоном, ибо книги Ваши и само имя Ваше, святое для нас, спасали меня от черной гибели... Пусть не гневят Вас моя любовь к Вам и моя вера в необъятно емкую душу Вашу, вместившую в себе великое и драматическое равновесие жизни и смерти человечества 3.XII.70 Г. Коновалов г. Саратов» [27].

 Встречаются автографы-просьбы. Прозаик Федор Ведин: «Дорогой Михаил Александрович! Очень прошу Вас прочесть этот роман и коротенько написать мне о его достоинствах и недостатках. Ваше письмо поможет мне в дальнейшей литературной работе. Уважающий Вас. Подпись. 7.4.53г. г. Рига, Парковая, 2, кв.1 Ведину Федору Ивановичу» [28]. Писательница Ирина Маевская: «Дорогой Михаил Александрович – примите мой бедный подарок... Если я писатель – помогите... Я больше не могу... И. Маевская 20 апреля 1963 г.» [29].  Дальневосточный писатель Сергей Стародуб: «…Зная Ваше постоянное участие, заботу и внимание к литераторам, прошу лично ознакомиться хотя бы с повестью «Отец», …высказать свое мнение  о повести и если она окажется достойной порекомендовать её в одно из центральных издательств для переиздания массовым тиражом» [30].  

       Признание ведущей роли Шолохова-писателя в советской литературе звучит в ряде следующих автографов. Писатель Василий Соколов на своей книге «Вторжение» (М., 1965 г.) написал: «Дорогому Михаилу Александровичу Шолохову, Маршалу в литературе от солдата. С искренней любовью. В.Д. Соколов. 19 декабря 1966 года ст. Вешенская» [31].   Полковник и писатель Илья Дубинский: «Михаилу Александровичу Шолохову – почетнейшему атаману славного войска советских сочинений. И. Дубинский. С глубоким уважением. Киев. 17.07.1964 г.» [32]. Прозаик Ефим Грецев: «Командарму советской литературы – дорогому Михаилу Александровичу Шолохову – в день 60-летия от автора – рядового (новобранца) донской литературной роты – в знак неуемной любви, большой и по-сыновьи искренней. Сердечно. Подпись. Май. 1965 г. г. Новочеркасск». Пытаясь придать оригинальность автографам, авторы используют иерархию отношений, именуя писателя «патриархом, Маршалом, атаманом» в литературном процессе [33].    

   Есть автографы, в которых раскрываются личностные взаимоотношения. Писатель Ефим Пермитин: «Михаилу Шолохову, благословляю тебя за братскую помощь в черные годы моей жизни: тогда ты поступил по совести. Хочу верить, что прочтешь и эту мою работу, как  когда-то ты прочел, намертво замолчавшую критикой, эпопею «Горные орлы», а как оценишь и оценишь ли – дело твоё. Е Пермитин. 9.07.1970» [34]. Доктор философских наук, профессор Д.М. Гвишиани: «Дорогой Михаил Александрович! Надеюсь, что Ваше доброе отношение ко мне позволяет мне рассчитывать на то, что дерзость требовать Вас читать весьма нехудожественное произведение не отразится на искренних и дружественных отношениях, которыми я очень дорожу. С глубоким уважением к Вам и Марии Петровне. 26/II-74 г.» [35].  Поэт Александр Жаров: «Пятидесятилетнему М.А. Шолохову. Дорогой Миша! Крепко обнимаю тебя, поздравляю, вспоминаю годы, когда мы были восемнадцатилетними. Будь здоров и процветай, Мишенька. А. Жаров. 23.05.55» [36].  Близко к этой группе примыкают автографы «в память о» конкретной встрече или о периоде совместной деятельности. М. Алексеев: «Михаилу Александровичу Шолохову в знак памяти о незабываемой для нас встрече с Вами. Спасибо Вам. Подпись. 10.02.1956 г.» [36]. Дипломат И.М. Майский: «М.А. Шолохову на память о встрече в Лондоне в 1934 г.» [37].  Александр Исбах в сборнике «На литературных баррикадах» написал: «Дорогому Мише Шолохову в память о днях нашей юности с любовью. 30/ХI-64» [38].

    Есть серия автографов-приглашений. Самарский прозаик Степан Кузменко: «М.А. Шолохову. Привет Вам с Волги, которая ждет Вас к себе в гости. 17.12.70. Ст. Кузменко» [39]. Карельский поэт и прозаик Яакко Ругоев: «Шолохову Михаилу Александровичу – первомайский привет из Карелии! Дорогой Михаил Александрович! Мы, карельские литераторы и все ваши читатели и почитатели были бы беспредельно рады видеть Вас в краях Калевалы. Подпись. Петрозаводск. 27.04.1966 г.» [40]. Много просто дружеских посланий: «На добрую память...», «Любимому писателю…», «От почитателей творчества…», «В знак преклонения перед могучим талантом…», «Большому мастеру художественного слова…» и др.

Подводя итоги, следует отметить, что в ходе создания классификации автографы рассматривались с двух позиций. Первая из них объединяет автографы по категориям деятельности адресантов. Здесь выделены пять групп дарителей: писатели (отечественные и зарубежные); деятели науки, литературоведы и критики; военнослужащие; государственные и общественные деятели; деятели искусств, переводчики, читатели. Другая  классификация исследует автографы с точки зрения содержания и состоит из следующих условных групп: дружеские; формальные; автографы-благодарности; просьбы; приглашения; личностные; наставнические. Проведенная работа позволяет увидеть, насколько обширен и разнообразен был круг дарителей – от коллег по писательскому цеху до людей различных профессий, географию адресантов – различные уголки огромной страны и зарубежья, а также установить характер взаимоотношений М.А. Шолохова с дарителями, выявить степень его влияния не только на молодых писателей, но и на известных, проследить становление многолетней, прочной творческой дружбы с некоторыми из них. Эти уникальные автографы расширяют и дополняют наши представления о Шолохове как о человеке, художнике слова, общественном деятеле помогают ближе узнать его.  

Литература:

  1. Разогреева Л.П. Библиотека М.А. Шолохова. //Вешенский вестник №12. Сборник материалов международной научно-практической конференции «Изучение творчества М.А. Шолохова на современном этапе: подходы, концепции, проблемы» («Шолоховские чтения-2012») и научных статей. С. 264-272.
  2. Королева А.Т. По следам личной библиотеки М.А. Шолохова.  //Донской временник. (Краеведческий библиотечно-библиографический журнал) 2000. Ростов н/Д, 1999. С. 61-64.
  3. Иллюстрированный энциклопедический словарь Ф. Брокгауза и И. Ефрона. М.: Эксмо, 2006. С.12.
  4. Краткая литературная энциклопедия Т. 9. А-Я. М.: Советская энциклопедия, 1978. С.75.
  5. Бек Т. Писательский автограф на книге. //Вопросы литературы. №7, 1979.  С. 306.
  6. Озеров Л. Надпись на книге. //Встречи с книгой. Выпуск 1. Всесоюзное добровольное общество любителей книги.  М.: Книга, 1979. С. 389.
  7. Личная библиотека А.М. Горького в Москве. Описание. М.: Наука, 1981.
  8. Библиотека М.А. Шолохова. Книги с автографами. Каталог. Часть 1. Ростов н/Д.: Омега Паблишер, 2009; Часть 2. Ростов н/Д, 2013.
  9. Твардовский А.Т. Стихотворения и поэмы. В 2-х т. Т.1. Стихотворения. М.: Гослитиздат, 1951. //Фонды ГМЗШ. КП–20312.
  10. Михалков С.В. Басни.  М.: Художественная литература, 1957. //Фонды ГМЗШ. КП–8245/52.
  11. Алдын-оол Д. Удаль молодецкая. Повесть. М.: Советская Россия, 1966. //Фонды ГМЗШ. КП–13871.
  12. Глебов А.Д. Заячий снег. Повесть и рассказы. М.: Советская Россия, 1971. //Фонды ГМЗШ. КП–14375.
  13. Коновалов Г. Степной маяк. М.: Молодая гвардия, 1952. //Фонды ГМЗШ. КП–12086.
  14. Поперечный А.Г. Полнолуние: Стихотворения и поэмы. Л.: Советский писатель, 1959. //Фонды ГМЗШ. КП–13344.
  15. Смирнов Е.И. Война и военная медицина 1939–1945. М.: Медицина, 1979. //Фонды ГМЗШ. КП–12435.
  16. Токин Б.П. Губители микробов фитонциды. М.: Советская Россия, 1960. //Фонды ГМЗШ. КП–13307.
  17. Саранцев А.С. Павел Петрович Бажов. Жизнь и творчество. Челябинск: Книжное издательство, 1957. //Фонды ГМЗШ. КП–14416.
  18. Ефимов А.Н. Над полем боя: Военные мемуары. Изд. 2-ое. М.: Воениздат, 1980. //Фонды ГМЗШ. КП–12520.
  19. Шатилов В.М. Знамя над рейхстагом: Военные мемуары. Изд. 2-ое, испр., доп. М.: Воениздат, 1970. //Фонды ГМЗШ. КП–12516.
  20. Лященко Н.Г. Годы в шинели. (Гроза над Родиной). Фрунзе: Киргизгосиздат, 1976. //Фонды ГМЗШ. КП–12431.
  21. Куликов Б. Родные и далекие. Ростов н/Д.: Ростовское книжное издательство, 1973. //Фонды ГМЗШ. КП–8281/40.
  22. Соколовский А.А. Дом по улице Овражной: Повесть. М.: Молодая гвардия, 1959. //Фонды ГМЗШ. КП–12142.
  23. Горелая М.Ф. Ради счастья на земле. Роман. М.: Современник, 1977. //Фонды ГМЗШ. КП–14213.
  24. Удалов Н. Горные просторы. Роман. Кн.1. Фрунзе: Киргизгосиздат, 1955. //Фонды ГМЗШ. КП–13870.
  25. Печерский Н. У самых гор: Повесть. Киев: Радянський письменник, 1950. //Фонды ГМЗШ. КП–13380.
  26. Розанов В. Солнце сияет для нас! М.: Молодая гвардия, 1960. //Фонды ГМЗШ. КП–8244/4.
  27. Коновалов Г.И. Былинка в поле. Роман. М.: Советский писатель, 1970. //Фонды ГМЗШ. КП–14590.
  28. Ведин Ф. Город - будет! Роман. Рига: Латгосиздат, 1953. //Фонды ГМЗШ. КП–13874.
  29. Маевская И.В. Два счастья. Роман. М.: Советский писатель, 1962. //Фонды ГМЗШ. КП–14638.
  30. Стародуб С.Ф. С девятой версты. Хабаровское книжное издательство, 1971. //Фонды ГМЗШ. КП–8281/19.
  31. Соколов В.Д. Вторжение: Роман.  М.: Московский рабочий, 1965. //Фонды ГМЗШ. КП–12131.
  32. Дубинский И.В. Наперекор ветрам. М.: Военное издательство, 1964. //Фонды ГМЗШ. КП–8281/29.
  33. Грецев Е.И. Эхо в степи: Роман. Ростов н/Д.: Книжное издательство, 1965. //Фонды ГМЗШ. КП–14599.
  34. Пермитин. Е.Н. Поэма о лесах. Заключительная часть трилогии о жизни Алексея Рокотова. М.: Московский рабочий, 1970. //Фонды ГМЗШ. КП–8281/45.
  35. Гвишиани Д.М. Организация и управление. Изд. 2-е, доп. М.: Наука, 1972. //Фонды ГМЗШ. КП–14408.
  36. Жаров А.А. Стихотворения. Песни. - М.: Художественная литература, 1954. //Фонды ГМЗШ. КП–8245/16.
  37. Майский М.А. Воспоминания советского посла. М.: Наука, 1965. //Фонды ГМЗШ. КП–8246/2.
  38. Исбах А. На литературных баррикадах. М.: Советский писатель, 1964. //Фонды ГМЗШ. КП–8244/25.
  39. Легенды и были Жигулей. Сост.С.Е. Кузменко. Куйбышев: Книжное издательство, 1969. //Фонды ГМЗШ. КП–14515.
  40. Ругоев Я.В. Ледоход. Трудные годы. М.: Советский писатель, 1965. //Фонды ГМЗШ. КП–8244/11.

_____________________________________

© Говорухина Галина Васильевна, Прибыткова Марина Федоровна

 

Живопись. Картины с комментариями
Представляем художественное творчество нашего автора из Мельбурна Ильи Буркуна
Она и море. Лирическая новелла
Ностальгические воспоминания автора об ушедшем времени. Дебют нашего автора в новой рубрике.
Интернет-издание года
© 2004 relga.ru. Все права защищены. Разработка и поддержка сайта: медиа-агентство design maximum