Главная
Главная
О журнале
О журнале
Архив
Архив
Авторы
Авторы
Контакты
Контакты
Поиск
Поиск
Обращение к читателям
Обращение главного редактора к читателям журнала Relga.
№05
(407)
21.07.2023
История
Испанские воины-добровольцы, воевавшие в период ВОВ в Красной армии. Исследование А.Ф. Щеглова. Выпуск № 22
(№1 [403] 01.01.2023)
Автор: Александр Щеглов
Александр Щеглов

АЛЕХО  ВЕЛА ОРТЕГА (ALEJO VELA ORTEGA)

Нажмите, чтобы увеличить.
Родился в 1923 г. в Бильбао. По профессии металлург. В Коммунистическую партию Испании вступил в 1932 г. Избирался секретарём партийного комитета в Мадриде. В Советский Союз прибыл после поражения Республиканских вооружённых сил в 1939 г. Учился в политической школе. Из Херсона, куда он первоначально прибыл из Испании, уехал в Ленинград, где работал на широко известном в Советском Союзе заводе «Электросила». Во время Великой Отечественной войны вступил добровольно в Красную Армию и воевал в ходе обороны Ленинграда на самой передовой линии, как говорили, в самом пекле.

Очень достоверно и живо описал боевые действия на одном из участков обороны города испанский воин Исидоро Пеньяльва, проживавший в после войны в Москве. Его рассказ поместил в своей книге «Испанцы в Великой Отечественной войне» автор Серна Роке. Он назвал главу, в которой рассказал об Алехо Веле, – «Их было семьдесят четыре из стали». Я решил, сославшись конкретно на страницы книги, процитировать часть текста.

«Когда 26 июля 1941 г. они строем проходили по улицам Ленинграда, их было семьдесят четыре. Семьдесят четыре молодых рабочих с завода «Электросила». Семьдесят четыре испанских юношей и подростков в основном с севера Испании, из Бильбао, где добывается руда и плавится железо, из которого плавится сталь. Из стали создают машины, сталь не сгибается, как не сгибаются и люди, выплавляющие эту сталь и закалённые, как этот металл. Командование поставило задачу солдатам 3-го Ленинградского добровольческого полка, в котором служил Алехо Вела,  взять высоту 004.  Проходили дни, недели сверхчеловеческой обороны Ленинграда. Атаки сменялись контратаками, отходы -  наступлением на километр, на метр, на пядь, залитой кровью земли. В одном из этих боёв был ранен Алехо Вела. Его соотечественник Исидро Пеньяльва и его товарищи уже считали солдата пропавшим без вести, когда обнаружили его лежащим в воронке от артиллерийского снаряда.

– Держись крепче, – сказал Пеньяльва раненому. – С рукой ничего особенного, ну а бедро, если удастся быстро добраться до своих, тебя вылечат.

-–Бесполезно, Исидро. Так мы оба погибнем. Оставь меня, я не могу шевелиться.

– Ты что, с ума сошел? – подбадривал его Пеньяльва. – Лейтенант выведет нас осюда. Держись за меня, увидишь, как мы выйдем.

Они были как бы единое целое, одна жизнь и единое сердце. Слов «друг», «товарищ», «брат» не хватает, чтобы передать, что значит эта дружба, это товарищество, это братство, слагаемые и стольких одинаковых стремлений и одинаковых мечтаний, из единодушной храбрости, выкованной и скреплённой кровью и огнём. Пеньяльве удалось дотащить Велу до советских позиций. Вместе они вернулись в бой. Однако Вела погиб в один из таких неприметных дней, когда командир полка обычно  докладывал вышестоящему руководству: «На нашем участке обороны за минувшие сутки произошли лёгки стычки с противником, потери незначительные». Одной из этих незначительных потерь и был Алехо Вела. 13 сентября 1941г. из семидесяти четырёх молодых испанцев, воевавших в составе 3-го Ленинградского добровольческого полка, в живых осталось лишь семеро».

       Источники:

  1.  Архив Испанского центра в Москве, порядковый номер 4199.
  2. Roque Serna Martínez. Heroísmo español en Rusia.1941-1945 - Madrid, 1981, pag. 54,  foto // Роке Серна Мартинес. Испанский героизм в России.1941-1945 - Мадрид, 1981, стр. 54 , фото;
  3. Роке Серна Мартинес. Испанцы в Великой Отечественной войне, 1986, Москва, Г-21, издательство «Прогресс», стр. 243-247.

*

ХОСЕ  ГАРСИЯ  ГРАНДА (JOSÉ  GARCÍA  GRANDA)

Родился в 1915 г. в Мадриде. Был членом организации Молодых социалистов с 1932 г. В Коммунистическую партию Испании вступил в 1935 г. Входил в МАСС. Во время гражданской войны в Испании служил комиссаром батальона армии Республики. Прибыл в Советский Союз в 1938 г. в специальное лётное училище в г. Кировабаде, где готовили лётчиков для республиканской авиации Испании. В связи с приходом к власти в  Мадриде генерала Франко весной 1939 г. практически весь 4-й выпуск лётчиков, в том числе и Хосе Гарсия, остались в СССР. Он  поселился в Брянске, а когда немецкие фашисты напали  на Советский Союз, вступил добровольцем в Красную Армию. Через некоторое время был зачислен в отдельную роту связи Отдельной бригады особого назначения войск НКВД СССР. Прошел специальную подготовку на курсах радистов особого назначения. Насколько известно, отдельная рота  связи занималась поддержанием связи Центра с партизанскими отрядами и отдельными разведывательно-диверсионными группами наших войск, действовавшими в глубоком тылу противника. Радисты относились к особо секретным подразделениям войск НКВД. 

Хосе Гарсия Гранда успешно справлялся с поставленными командованием задачами. За что был награждён правительственной наградой медалью «За боевые заслуги». В наградном листе, подписанном  и утверждённом высшим командованием, в частности записано:

«В 1941 г., будучи на выполнении спецзадания в прифронтовой полосе в отряде подполковника Шперова, давал бесперебойную хорошую связь с центром. С 17 мая 1942 г.ода по настоящее время работает по обеспечению боевой связью с отрядами спецназначения, действующими в тылу у немецких захватчиков. Отдаёт все свои силы и знания для обеспечения хорошей связью. Проявил себя, как высококвалифицированный радиотелеграфист. Даёт хорошую устойчивую связь в трудных условиях. Быстро устраняет аварии радиостанций. Свои знания передаёт молодым радистам. Своевременно, по-боевому обеспечивает бесперебойную, регулярную связь. Этим обеспечивает управление отрядами со стороны командования, что способствует своевременному выполнению отрядами боевых задач в тылу врага.

Достоин представления к Правительственной награде – медали «За боевые заслуги».

Командир отдельной роты связи старший лейтенант Побажеев. Данное представление  утвердил начальник связи бригады майор Ломоносов»

         Наградной лист был подписан 7 апреля 1943 г.

Медаль «За боевые заслуги». Место призыва: доброволец. Дата поступления на службу:1941 Воинское звание: красноармеец Наименование награды: Медаль «За боевые заслуги» Приказ подразделения №: 144 от: 10.04.1943 Издан: оморсбр ОН НКВД Архив: ЦАМО Фонд ист. информации: 33 Опись ист. информации: 686044 Дело ист. информации: 1826

Нажмите, чтобы увеличить.
Нажмите, чтобы увеличить.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фотокопия наградного листа на радиста  Гарсию Гранда Хосе

После Великой Отечественной войны жил в Москве, работал на предприятии. Женат на Ауроре дель Валье. Вернулся в Испанию, там умер.

       Источники:

  1. Архив Испанского центра в Москве, порядковый номер 1668 .
  2. Lista de “La Asociación de aviadores de la República” (ADAR), 4-ra promoción, # 50// Список Ассоциации авиаторов Республики, 4-й набор, № 50.
  3. Награда: https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-nagrada

ХОСЕ ФЛОРЕЖАКС РИС (JOSÉ FLOREJACHS RIS) 

Хосе Флорежакс родился в 1912 году в городе Лерида в Каталонии. Образование начальное, работал  официантом. В Коммунистическую партию Испании вступил в 1936 г. Во время гражданской войны служил комиссаром кавалерийской бригады. 

В Советском Союзе жил и работал в городе Горьком. В Великую Отечественную войну  в июне 1941 г. добровольно вступил в ряды войск НКВД. В документах числился,  как красноармеец, пулемётчик 4-й стрелковой роты 1-го мотострелкового полка (МСП) Отдельной мотострелковой бригады особого назначения войск НКВД СССР.

После специальной подготовки по программе партизан-подрывник, был переправлен в июне 1942 г. вместе с другими соотечественниками и советскими воинами в немецкий тыл. «Там он выполнял боевые задачи в составе отряда специального назначения, которым командовал подполковник Медведев.

Как говорится в наградном листе, неоднократно участвовал в разведке, доставлял весьма ценные данные о противнике. Будучи окружен карательным отрядом немцев, проявил образцы выдержки и самоотверженности. Он открыл огонь из автомата с 15 метров и уничтожил более 10 немцев,  в том числе одного офицера. При оказании помощи тяжело раненому командиру, сам был тяжело ранен в руку, но, несмотря на ранение, продолжал вести бой с превосходящими силами врага. В результате боя немцы, потеряв много убитыми и ранеными, отступили. В этом бою т. Флорежакс проявил себя стойким, храбрым и отважным бойцом. 

Достоин представления  к правительственной награде – медали «За боевые заслуги».

Представление подписал командир полка майор Самусь и начальник штаба полка майор Бажанов. Дата подписания -  5 апреля 1943 г.»

Нажмите, чтобы увеличить.

Фотокопия наградного листа на красноармейца   Хосе Флорежакса Риса. 

Награды:

Орден Отечественной войны II степени. Наградной документ. Воинское звание: красноармеец Наименование награды: Орден Отечественной войны II степени Архив: ГАРФ Фонд ист. информации: Р7523 Опись ист. информации: 4 Дело ист. информации: 205

Медаль «За боевые заслуги».  Дата рождения: 1912 Воинское звание: красноармеец  Даты подвига: 01.06.1942-30.11.1942 Наименование награды: Медаль «За боевые заслуги» Приказ подразделения №: 144 от: 10.04.1943  Издан: оморсбр ОН НКВД Архив: ЦАМО Фонд ист.  информации: 33 Опись ист. информации: 686044 Дело ист. информации: 1826

После Окончания Великой Отечественной войны Хосе Флорежакс работал учителем физкультуры в одной из начальных школ. Выехал в Испанию вместе с женой Ауророй Гомес Гарсия

Источники:

  1. Архив Испанского центра в Москве, порядковый номер 1481 .
  2. Награждения:сайт https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-nagrada

*

АДОЛЬФО ЭСКРИБАНО РОЛДАН (ADOLFO ESCRIBANO ROLDÁN)
Адольфо Эскрибано родился в 1914 г. в г. Куэнка, находящемся практически в центре Испании. Работал коммерсантом. В Коммунистическую партию Испании вступил в 1936 г. О его участии в гражданской войне сведений не найдено. Однако известно, что он был на стороне республиканской армии и,  когда понадобилась подготовка лётного состава для военно-воздушных сил Республики,  он прошел конкурсный отбор и был направлен на учёбу в советское авиационное училище в Кировабаде тогда Азербайджанской ССР. Окончив учёбу в марте-апреле 1939 г., он, как и другие испанские лётчики 4-го выпуска были вынуждены остаться в Советском Союзе, в связи с захватом власти в Испании генералом Франко. Прошел подготовку в двухгодичной специальной школе, готовившей разведчиков нелегалов. Жил и работал в г. Орджоникидзе.

В годы Великой Отечественной войны вступил добровольцем в ряды войск НКВД. Прошел специальную подготовку для выполнения боевых задач в составе партизанских отрядов в немецком тылу. Стал профессиональным высококлассным радиотелеграфистом. Успешно выполнял важные задания командования. И был за свою службу награждён правительственной наградой медалью «За боевые заслуги».

В наградном листе кратко описаны его заслуги. «В 1941 году, будучи на выполнении спецзадания в прифронтовой полосе в отряде подполковника Шперова,  давал бесперебойную хорошую связь с центром. С мая 1942 г. по настоящее время работает по обеспечению боевой связи с отрядами спецназначения, действующими в тылу у немецких захватчиков. Отдаёт все свои силы и знания для обеспечения хорошей связи. Проявил себя, как высококлассный радиотелеграфист. Даёт хорошую устойчивую связь в трудных условиях. Быстро устраняет аварии радиостанции. Свои знания передаёт молодым радистам. Своевременно, по-боевому обеспечивает бесперебойную, регулярную связь. Этим обеспечивает управление отрядами со стороны командования, что способствует своевременному выполнению отрядами боевыъ задач в тылу врага.

Достоин представления к правительственной награде – медали «За боевые заслуги»

Подписал представление командир отдельной роты связи старший лейтенант Позажеев. Утвердил представление начальник связи бригады майор Ломоносов. 7 апреля 1943 г.»

Награждение:

Медаль «За боевые заслуги». Дата рождения:1914 Место призыва: доброволец Дата поступления на службу: 1941 Воинское звание: красноармеец Даты подвига: 22.06.1941-31.12.1941 Наименование награды: Медаль «За боевые заслуги» Приказ подразделения №: 144 от: 10.04.1943  Издан: оморсбр ОН НКВД  Архив: ЦАМО Фонд ист. информации: 33 Опись ист. информации: 686044 Дело ист. информации: 1826

Нажмите, чтобы увеличить.
Нажмите, чтобы увеличить.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Фотокопия наградного листа на красноармейца   радиста Адольфо Эскрибано Ролдана.  

После войны работал в 205 институте, затем в ТАСС , а также в качестве переводчика в ряде советских издательств.  Умер в марте 1985 г.

    Источники:

  1. Архив Испанского центра в Москве, порядковый номер 1276.
  2. Lista de “La Asociación de aviadores de la República” (ADAR), 4-ra promoción, # 40 // Список Ассоциации авиаторов Республики, 4-й набор, № 40.
  3. Награда: сайт https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-nagrada

*

ИГНАСИО  МАРТИНЕС  МАРТИНЕС (MARTÍNEZ MARTÍNEZ IGNACIO)

Игнасио Мартинес родился в 1915 г. в Аликанте, курортном городе на юго-востоке Испании на побережье Средиземного моря. Работал парикмахером. Вступил в молодёжную коммунистическую организацию в 1934 г., а в 1936 г. стал членом Компартии Испании. Был секретарём объединённой организации Союза молодых социалистов на радиостанции в Аликанте. В годы гражданской войны служил комиссаром роты вооружённых сил Испанской Республики. В конце 1938 г. в составе 4-го набора молодых испанцев был направлен для получения профессии лётчик-истребитель в Советский Союз в г. Кировабад, тогдашнего Азербайджана. К сожалению, этому выпуску молодых испанских пилотов не суждено было вернуться на родину и защищать её небо от фашистских самолётов Франко и его союзников Германии и Италии. 1 апреля 1939 г. Франко и его хунта  захватили власть в Испании. Весь четвёртый выпуск новоиспеченных испанских пилотов не вернулся в свою страну и был вынужден остаться в Советском Союзе. Молодые лётчики поселились  в различных советских городах  и стали работать на промышленных предприятиях в качестве рабочих. 

Игнасио Мартинес в годы Великой Отечественной войны добровольно вступил в войска НКВД. Получил специальную подготовку в качестве радиста для действий в партизанских отрядах в тылах немецких захватчиков. Служил на должности старшего электромеханика в  отдельной роте связи Отдельной мотострелковой бригады особого назначения войск НКВД СССР. За успешное выполнение заданий командования был удостоен правительственных наград. 

Награды:

Медаль «За боевые заслуги». Дата рождения:1915 Место призыва: доброволец Дата поступления на службу: 1941 Воинское звание: красноармеец Даты подвига: 22.06.1941-31.12.1941 Наименование награды: Медаль «За боевые заслуги» Приказ подразделения №: 144 от: 10.04.1943  Издан: оморсбр ОН НКВД  Архив: ЦАМО Фонд ист. информации: 33 Опись ист. информации: 686044 Дело ист. информации: 1826

Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» 09.05.1945 Архив: ЦАМО Картотека: Картотека награждений  Расположение  документа: шкаф 56, ящик 3

Нажмите, чтобы увеличить.
Нажмите, чтобы увеличить.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фотокопия наградного листа на красноармейца старшего электромеханика Игнасио Мартинеса Мартинеса. После окончания войны выехал в Испанию.

        Источники:

  1.  Архив Испанского центра в Москве, порядковый номер 2630.
  2.  Lista de “La Asociación de aviadores de la República” (ADAR), 4-ra promoción, # 94 // Список Ассоциации авиаторов Республики, 4-й набор, № 94.

      3.    Награды: сайт https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-nagrada

ФЕЛИПЕ  АЛВАРЕС АРЕНАС (FELIPE ALVARES ARENAS) 

Нажмите, чтобы увеличить.
Родился в 1916 г. в Мадриде. Работал на железнодорожном транспорте. В 1932 г. вступил в Союз молодых коммунистов. Член Коммунистической  партии Испании с 1934 по 1970 г. В годы гражданской войны в Испании служил  комиссаром  на бронепоездах, а в последующее время был комиссаром 1-й бронетанковой бригады. После прихода к власти в Испании генерала Франко эмигрировал в Советский Союз. Жил и работал в г. Харькове до начала Великой Отечественной войны. В этом городе всех молодых испанских эмигрантов обнаружил полковник Илья Григорьевич Старинов, сам воевавший советником в Испании. Испанцы, работавшие на Харьковском тракторном заводе (ХТЗ) и других промышленных предприятиях города, выразили общее желание с оружием в руках бороться с немецко-фашистскими захватчиками. Фелипе Альварес и другие его соотечественники добровольно вступили в Красную Армию в состав инженерных войск и прошли соответствующую подготовку по специальности сапёры-минёры. 

В партизанских отрядах, действовавших в тылах немецких войск в оккупированных фашистами районах Центральных и Северо-западных областей России, находились и испанские воины, имевшие опыт минно-взрывного дела. Фелипе Альварес и другие испанские парни как правило служили инструкторами по обучению молодых советских бойцов премудростям установки различных мин и других  взрывных устройств на железнодорожных магистралях, мостах и в узлах автомобильных дорог. Воевали испанские добровольцы и в составе Отдельной мотострелковой бригады особого назначения (ОМСБОН) на Калининском фронте, действовали в подразделениях отдельных гвардейских батальонов минёров.

 Вот как отмечал в своих записках один из главных организаторов испанских формирований в Красной Армии полковник И.Г. Старинов. «Как и советские воины, добровольцы-испанцы проявляли недюжинное мужество и героизм, ненависть к врагу и дух самоотверженности, любовь к Советскому Союзу, преданность идеалам Коммунистической партии. Радость и гордость ощущения от участия в общей борьбе против фашизма придавала этим патриотам силы, чтобы в тёмную ночь проникать в тыл врага через минированные поля, прыгать с парашютом на заснеженные просторы Северного Кавказа, в леса оккупированной части Ленинградской области и в Крымские степи. Небольшие группы партизан и спецподразделения, в которых действовали и испанцы, пускали под откос вражеские поезда, подрывали автомашины гитлеровцев, боевую технику и мосты, уничтожали живую силу и боевую технику врага во время её транспортировки».

В списке полковника И.Г. Старинова под номером 7 против   фамилии Фелипе  Альвареса Аренаса записано, что в РККА он имеет воинское звание лейтенанта, должность – командир взвода. Был награждён орденом Красная Звезда. На задании был 4 раза в течение 5 месяцев. Этот список испанцев, находившихся в распоряжении полковника, был датирован 31 мая1943 г., т.е. война была в самом разгаре в канун битвы на Курской дуге.

Одну из наград, орден Красной Звезды красноармеец Фелипе Альварес получил за успешное выполнение специальных заданий командования на Калининском фронте в 1943г.  Так записано в его наградном листе. «Товарищ Альварес, находясь в тылу врага с 23 августа по 4 ноября 1943 г. показал себя лучшим бойцом, он подорвал 2 эшелона противника: 1-й  эшелон с автомашинами, повреждён паровоз, разбиты 3 платформы; 2-й эшелон с горючим, повреждён паровоз, сгорело 8 цистерн с горючим. Несмотря на охрану дороги фашистами и полицейскими, товарищ Альварес бесстрашно и самоотверженно производил минирование полотна железной дороги в точно указанные командованием сроки. Минирование железной дороги товарищ Альварес проводил в указанном командованием месте, несмотря на охрану дороги фашистами. Товарищ Альварес действовал на участке дороги Полоцк – Двинск. 

Подпись: командир 160-го батальона инженерных заграждений капитан Кузнецов, 27.11.1942.  

В своём заключении  по награде 7 декабря 1942 г. командир 5-й  Отдельной инженерной бригады особого назначения подполковник АБ написал «наградить орденом «Красная Звезда».

Фелипе  Альварес также выполнял особые задания в тылу противника в ходе освобождения Северного Кавказа от немецких захватчиков   в 1943 г.

Награды:

Орден Красной Звезды. Наградной документ Дата рождения:  1916 Дата поступления на службу: 1941 Воинское звание: красноармеец Воинская часть: 5 оинжбр СПЕЦНАЗ КалФ Даты подвига: 28.08.1942-04.11.1942 Дата документа: 07.12.1942 Приказ подразделения №: 181 от: 07.12.1942
Издан: ВС 5 ОИБр. СН Калининского фронта  ЦАМО Фонд ист. информации: 33 Опись ист. информации: 682526 Дело ист. информации: 190

Медаль «За оборону Кавказа». Наградной документ  Воинское звание: лейтенант Воинская часть: высшая оперативная  школа ОСНАЗ,  ЦАМО Фонд ист. информации: 33 Опись ист. информации: 44677

Нажмите, чтобы увеличить.
Нажмите, чтобы увеличить.

 

 

Фотокопия наградного листа на инструктора 160-го батальона  инженерных награждений 5-й Отдельной инженерной бригады особого назначения  Фелипе Альвареса Аренаса.  

После окончания Великой Отечественной войны трудился на заводе № 30 в Москве, работал в Крыму и Киеве. Окончил высшую профсоюзную школу (ВЦСПС). После победы Кубинской революции был в начале 60-х годов  в командировке на Кубе. 

     Источники: 

  1.  Архив Испанского центра в Москве, порядковый номер 149
  2.  Список испанских товарищей, находящихся в распоряжении полковника И.Г. Старинова, 31мая 1943 г., поряд. номер 7.
  3.  Roque Serna Martínez. Heroísmo español en Rusia.1941-1945 - Madrid, 1981, pag. 248-250 y 442-450, foto // Роке Серна Мартинес. Испанский героизм в России.1941-1945 - Мадрид, 1981, стр. 248-250 и 442-450, фото;
  4.  Роке Серна Мартинес. Испанцы в Великой Отечественной войне, 1986, Москва, Г-21, издательство «Прогресс», стр. 7
  5.  Награждение: сайт https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-nagrada

*

САНТЬЯГО ДЕ ПАУЛЬ НЕЛЬКЕН (SANTIAGO DE PAUL NELKEN)

Нажмите, чтобы увеличить.
Родился в 1921 г. в Мадриде. Был членом объединённой молодёжной социалистической организации. Сведений  о его участии в гражданской войне в Испании (ему в 1936 г. исполнилось 15) пока обнаружить не удалось.

В Советском Союзе в годы Великой Отечественной войны Сантьяго был добровольцем и активным участником боевых действий на самых передовых участках различных фронтов. Мне, как автору этого сборника боевых биографий испанских воинов, посчастливилось найти небольшую главу о нём в книге Роке Серны «Испанцы в Великой Отечественной войне». Глава так и называется «Сантьяго де Пауль Нелькен и его «Катюши». Я позволю себе в сокращённом виде  передать воспоминания Альберто Рехаса Ибаррури о своём героическом соотечественнике.

Альберто Рехас вспоминает: «За время боевых действий нашей части на различных фронтах я имел возможность хорошо узнать Сантьяго де Пауля Нелькена. Это был высокий, слегка сутуловатый, приветливый, с почти детским лицом юноша. Он хорошо владел русским языком. Был он сыном Маргариты Нелькен, ветерана революционного движения, которая во времена Республики занимала пост  министра культуры. Когда наш непосредственный начальник Перегрин Перес вызвал Сантьяго и спросил его, не хочет ли он поступить в артиллерийское училище, тот ответил «Да». В своём первом письме из училища Нелькен писал нам, что изучает своё любимое оружие. Мы знали, что речь идёт о «катюшах». В конце января 1945 г. войска 1-го Белорусского фронта успешно развивали наступление в направлении немецкого города Кюстрина, расположенного на западном берегу Одера. Передовой отряд 5-й ударной армии вёл ожесточённые бои за переправу через Одер. В составе этого отряда находилась батарея «катюш» лейтенанта Нелькена. На рассвете 31 января река была форсирована, и наши части создали плацдарм на её западном берегу. Начались бои за взятие Кюстрина.

2 февраля произошла ожесточённая артиллерийская дуэль. 489-й миномётный полк, в состав которого входила батарея лейтенанта Нелькена, осуществлял поддержку наступления пехоты и танков на оборонительные позиции немцев на подступах к Кюстрину. Лейтенант Нелькен руководил действиями своих трёх боевых машин, постоянно меняя боевые позиции и, ведя огонь термитными снарядами, оставлявшими за собой огненный шлейф. Как в кромешном аду, от их взрывов дрожала земля, в воздух взлетали вражеские укрепления и тела солдат противника. Артиллерия и «катюши» выдвигались вперёд следом за пехотой и танками,  занимая огневые позиции на открытой местности, корректируя свои боевые порядки на марше. Лейтенант Нелькен ехал на джипе впереди своих «катюш», указывая им рубеж, где они должны оставновиться.

- Быстро! Заряжай! – приказал Нелькен.

«Катюши» заняли новые огневые позиции. Теперь Нелькен направлял огонь своих боевых машин против ближних домов Кюстрина. Продвижение врага на левом фланге боевых порядков было приостановлено, но в это время открыла огонь артиллерия противника, выбрав своей мишенью направление, где поднимался столб дыма, образовавшийся после выстрелов «катюш». Вражеским  снарядом была поражена одна из установок и джип. Младший лейтенант Сантьяго де Пауль Нелькен и боевой расчёт орудия были убиты. Это произошло, когда наши танки и пехота уже входили в город, подавляя ожесточенное сопротивление противника, которое было сломлено 3 февраля, а 4 февраля наши войска закрепились на занятом плацдарме на западном берегу Одера.  Когда лейтенант инженерных войск Альберто Рехас Ибаррури прибыл на кюстринский плацдарм, он поинтересовался Сантьяго де Паулем Нелькеном. На командном пункте 489-го миномётного полка еиу рассказали о гибели командира батареи «катюш. Побеседовав с оставшимися в живых членами экипажей других «катюш» из батареи Нелькена, ему удалось узнать подробности гибели их командира».

  Следует выразить особую благодарность Альберто Рехасу, рассказавшему ярко и подробно о  боевых действиях и героической гибели младшего лейтенанта Сантьяго де Пауля Нелькена.

Награды:

Орден Отечественной войны I степени.  Наградной документ  Воинское звание: мл. лейтенант  Архив: ГАРФ Фонд ист. информации: Р7523 Опись ист. информации: 4 Дело ист. информации: 244

Иногда в воспоминаниях ветеранов  встречаются некие противоречивые сведения о прошедших давних  событиях. Есть они и в биографии Сантьяго. Привожу отдельные важные  документы  Министерства обороны, взятые с сайта память народа:

Де Пауль  Нелькен Сантьяго  Учетно-послужная картотека  Дата рождения: 1921 Место рождения: Испания, г. Мадрид Дата поступления на службу: 1941 Воинское звание: мл. лейтенант Наименование воинской части: МВО, 202 ап 50 сд 1 УкрФ Судьба: Погиб Дата окончания службы:05.01.1944 Информация об архиве - Источник информации: ЦАМО  Номер шкафа: 156 Номер ящика: 19 . 1944

Приказ об исключении из списков: Де Пауль  Нелькен  Сантьяго  Дата рождения:1921  Место рождения: Испания, г. Мадрид  Воинское звание: мл. лейтенант  Последнее место службы: 50 сд 202 ап Дата выбытия: 05.01.1944  Причина выбытия: убит, Источник информации: ЦАМО  Фонд ист. информации: 33  Опись ист. информации: 563783 Дело ист. информации: 3

Поименный список захоронения Пауль Сантьяго Дата рождения: 1921 Воинское звание: мл. лейтенант  Дата выбытия: 06.01.1944 Страна захоронения: Украина Регион захоронения: Кировоградская обл. Место захоронения: Новгородковский р-н, с. Митрофановка  Могила: могила 102 Захоронение: 83856235

Нажмите, чтобы увеличить.
Нажмите, чтобы увеличить.

Нажмите, чтобы увеличить.
 

Приказ Главного управления кадров Министерства обороны  об исключении мл. лейтенанта Сантьяго де Пауля Нелькена из списков Красной Армии.

     Источники:

  1.  Архив Испанского центра в Москве, порядковый номер 1044.
  2.  Roque Serna Martínez. Heroísmo español en Rusia.1941-1945 - Madrid, 1981, pag. 388-390, foto // Роке Серна Мартинес. Испанский героизм в России.1941-1945 - Мадрид, 1981, стр. 388-390, фото;
  3.  Роке Серна Мартинес. Испанцы в Великой Отечественной войне, 1986, Москва, издательство «Прогресс», стр.299-300
  4.   Награждение и документы Министерства обороны: сайт https://pamyat-naroda.ru/heroes/ 

ФЕЛИКС  БАРРИГА  ГАРСИЯ (FÉLIX BARRIGA  GARCÍA)

Нажмите, чтобы увеличить.
Родился в 1914 г. в Испании. По профессии пекарь. С 1934 г. член Коммунистической партии Испании. Во время гражданской войны в Испании был комиссаром батальона в вооружённых силах Республики. Прибыв в Советский Союз вместе с другими соотечественниками поселился в г. Ростове-на-Дону, где работал шофёром.

В годы Великой Отечественной войны поступил добровольцем в 1941 г. в народное ополчение, а затем в ряды действующей Красной Армии. В конце ноября 1941 г. сложилась тяжёлая обстановка под Москвой. Роте испанцев под началом  командира капитана Перегрина было поручено патрулировать центр столицы, Красную Площадь  прилегающие улицы, а  вечером 28 ноября в казарме, где располагалось подразделение была объявлена боевая тревога. Феликс Баррига в составе роты принимал активное участие в выполнении задач, которые ставило перед ротой вышестоящее командование. Роке Серна, автор книги на испанском языке “Heroismo españ ol en Rusia” («Испанский героизм в России»), следующим образом описывает эти самые напряжённые дни в ходе обороны Москвы. «По команде «Вперёд. Шагом марш» наш батальон, включая испанскую роту, двинулся вверх по направлению к Советской площади. Здесь нас ждали доверху груженные ящиками грузовики. С помощью топоров мы взломали крышки ящиков с противотанковыми гранатами и быстро распределили их между собой. Всё это происходило среди оглушительного рёва моторов, разрывов бомб и выстрелов зенитных орудий, под градом осколков на площади и на крышах домов.

- По машинам! – приказал капитан Перегрин.

Наша колонна выехала из города по Ярославскому шоссе в северном направлении. Никто не знал, куда мы едем. Держа наготове противотанковые гранаты, мы двигались вперёд в ожидании неминуемого столкновения. На дорожном указателе прочитали: «Бабушкин, 2 км». Проехав населённый пункт,  мы разгрузились и заняли близлежащие высоты, где уже были отрыты траншеи и установлены противотанковые заграждения. Здесь слышался грохот боя. Нам сказали, что идёт крупное сражение за город Дмитров. В ожидании противника наступил рассвет следующего дня.

 29 ноября мы расположились в казармах, ранее принадлежавших пограничному училищу. Здесь мы впервые увидели неизвестное нам ранее противотанковое орудие. У него был ствол для ведения огня зажигательными снарядами, похожими на небольшие арбузы. Мы сразу же начали тренировки. Артиллеристом стал Феликс Баррига Гарсия, которого мы окрестили «человек с арбузами». Ночью мы были подняты по боевой тревоге, мы все не спали. Командир объявил нам, что противник форсировал канал Москва-Волга в районе Дмитрова. Личный состав должен быть в боевой готовности. Направляясь на север от столицы, по всем дорогам шли танки и артиллерия, на грузовиках и в пешем строю двигались колонны солдат. Все в один голос повторяли: «Прибыли сибиряки!»

В первые дни декабря 1941 г. мы находились в район Крюково. Перед нами была поставлена задача вступить в бой,  в случае высадки воздушного десанта противником». В эти дни автор книги, Роке Серна, фрагмент из книги которого я привёл выше,  был командиром взвода в роте капитана Перегрина. В составе его взвода служил  и Феликс Баррига Гарсия.

Наряду с участием в обороне столицы в 1941-1942 гг. Феликс Баррига участвовал в боях с немецкими захватчиками в составе специальных отрядов партизан, действовавших на Северном Кавказе и на Кубани в 1943 г.

Награды:

Медаль «За оборону Москвы».  Наградной документ  Кто наградил: Президиум ВС СССР  Дата документа: 01.05.1944 ЦАМО  Картотека: Картотека награждений Расположение документа: шкаф 5, ящик 2

Медаль «За оборону Кавказа». Архив: ЦАМО  Фонд ист. информации: 33 Опись ист. информации: 44677

Дело ист. информации: 370

Был женат на Тересе Палиес. После окончания Великой Отечественной войны Феликс Баррига Гарсия выехал на постоянное  местожительство в Чехословакию. Умер в 1972 г.

     Источники: 

  1.  Архив Испанского центра в Москве, порядковый номер 494.
  2.  Roque Serna Martínez. Heroísmo español en Rusia.1941-1945 - Madrid, 1981, pag. 43, foto // Роке Серна Мартинес. Испанский героизм в России.1941-1945 - Мадрид, 1981, стр. 43, фото;
  3.  Роке Серна Мартинес. Испанцы в Великой Отечественной войне, 1986, Москва, издательство «Прогресс», стр. 45.
  4.  Награждение и документы Министерства обороны: сайт https://pamyat-naroda.ru/heroes/

_____________________

© Щеглов Александр Федорович

Белая ворона. Сонеты и октавы
Подборка из девяти сонетов. сочиненных автором с декабря 2022 по январь 2023 г.
Почти невидимый мир природы – 10
Продолжение серии зарисовок автора с наблюдениями из мира природы, предыдущие опубликованы в №№395-403 Relga.r...
Интернет-издание года
© 2004 relga.ru. Все права защищены. Разработка и поддержка сайта: медиа-агентство design maximum