Патлань Юлия Валериевна родилась в 1976 году в Киеве. Окончила с отличием Национальный педагогический университет им. М. Драгоманова по специальности филология. С 1998 г. работала в архивах разных ведомств, с 2004 г. — ст. научный сотрудник научно-просветительского отдела, с 2006 — ст. научный сотрудник, а с 2013 г. — ведущий научный сотрудник отдела архивов, литературный редактор, заведующий сектором отдела архивов Национального центра народной культуры «Музей Ивана Гончара». Занимается научным исследованием творчества В.Я.Ерошенко, владеет эсперанто и японским языками, переводит его произведения с этих языков, с 2004 г. возглавляет международную научно-исследовательскую группу «Василий Ерошенко и его время».